PORTE-AIGUILLES

quelques bouts de tissus
algunos trozos o restos de telas

un peu de feutrine
un poco de fieltro



préparez 2 rectangles de la taille que vous voulez
preparad dos rectángulos del tamaño que queráis

piquez à la machine endroit/endroit en laissant une ouverture de 4cm sur l'un des 4 côtés et coupez avec des ciseaux cranteurs un rectangle de feutrine un peu plus petit
cosed a máquina recto,  dejando una abertura de  cuatro cms en uno de los cuatro lados y cortad con unas tijeras un rectángulo de fieltro un poco más pequeño

vous retournez sur l'endroit, cousez l'ouverture à points invisibles, ajoutez la feutrine au milieu, repliez comme un cahier et piquez à la machine
poned al derecho , cosed la abertura con punto invisible , añadid el fieltro en el centro, doblad como un cuaderno y cosed a màquina



et voilà
ya esta